NEPAL: Media owner gunned down in troubled Terai region 

(3 March 2010) Reporters Without Borders is saddened and outraged by regional media owner Arun Singhaniya’s murder in Janakpur, a city in southern Nepal’s troubled Terai region, on 1 March. Claimed by several armed groups operating in the Terai, the killing has highlighted the lack of tolerance for independent media.

Reporters Without Borders has added the Terai’s armed groups to its list of “Predators of Press Freedom.”

“This murder of a respected media owner is a result of violence that has been endemic in southern Nepal for several years,” Reporters Without Borders said. “Neither the Nepalese government nor the local political parties have succeeded or even tried to rein in the mounting violence and gangsterism. It is time the security forces accepted that they have a duty to protect journalists, including media owners.”

Singhaniya’s murder comes just three weeks after another media owner, Jamim Shah, was killed in the capital. The police say they have established that a mafia group of Indian origin was involved in Shah’s death.

Gunned down by two men on a motorcycle, Singhaniya, 50, ran the Janakpur Today Media Group, which included a daily newspaper, Janakpur Today, a radio station, Radio Today, and a website. Journalists’ organisations staged demonstrations in several Nepalese cities today to condemn his murder.

A Radio Today reporter, Uma Singh, was murdered on 11 January but it is believed the motives were personal rather than linked to her work as a journalist.

News media based in the Terai are forced to censor themselves because of constant threats from armed groups. Sanjaya Sah of the Jana Pratibimba Daily newspaper was threatened in Birgunj, another city in the Terai, on 17 February by Janatantrik Tarai Mukti Morcha, a local armed group that did not like the way it had been covered in his articles.

NEPAL: Un patron de médias assassiné dans la région agitée du Terai

(3 Mars 2010) Reporters sans frontières est attristée et indignée par l’assassinat d’Arun Singhaniya, propriétaire du journal régional Janakpur Today et de Radio Today. Revendiqué par plusieurs groupes armés qui sévissent dans le Teraï, cet homicide témoigne de l’intolérance à l’égard des médias indépendants. Reporters sans frontières a inscrit ces groupes armés du Teraï dans sa liste des prédateurs de la liberté de la presse

“Cet assassinat d’un patron de presse reconnu est le résultat de la violence endémique qui frappe le sud du Népal depuis plusieurs années. Ni le gouvernement népalais ni les partis politiques locaux n’ont réussi ou essayé d’endiguer cette dérive violente et mafieuse. Il est temps que les forces de l’ordre assument leur responsabilité et assurent la protection des journalistes, notamment les patrons de médias”, a affirmé Reporters sans frontières

Cet assassinat est survenu trois semaines après le meurtre d’un autre patron de presse, Jamim Shah, dans la capitale. La police a établi qu’un groupe mafieux originaire d’Inde serait impliqué dans ce meurtre.

Arun Singhaniya a été tué par balles par deux hommes circulant à moto à Janakpur (sud du Népal). Il était le président du Janakpur Today Media Group auquel appartenait le quotidien Janakpur Today ainsi que la station Radio Today. Agé de 50 ans, le patron de presse dirigeait également un site Internet. Les organisations de journalistes népalais ont organisé aujourd’hui des manifestations dans plusieurs villes du pays pour dénoncer cet assassinat

Le 11 janvier 2009, Uma Singh, journaliste de Radio Today, avait été assassinée, mais vraisemblablement pour des motifs personnels et non pas professionnels

Les médias basés dans le Teraï sont contraints à l’autocensure, en raison des menaces continues des groupes armés.

Le 17 février dernier, à Birgunj (Sud), Sanjaya Sah, du journal Jana Pratibimba Daily, a été menacé par le responsable local du groupe armé Janatantrik Tarai Mukti Morcha qui lui reprochait de publier des articles défavorables à son organisation.

To support this case, please click here: SEND APPEAL LETTER

SAMPLE LETTER


Document Type : Forwarded Press Release
Document ID : AHRC-FPR-018-2010
Countries : Nepal,